Editora de Sousou no Frieren e Komi-san anuncia aplicativo que lançará novels traduzidas por IA

Continuam seus esforços em expandir para o mercado mundial, a editora Shogakukan (Sousou no Frieren, Komi-san) anunciou o lançamento de um novo aplicativo chamado Novelous.

O aplicativo tem como objetivo disponibilizar as light novels da editora para todo o mundo e contará com a participação da Startup Mantra, especializada no uso de inteligência artificial para traduções.

A proposta é chegar ao mercado Americano e Canadense até o final de 2024 e oferecer mais de 400 títulos ao longo dos próximos 2 anos.

Esse novo investimento partiu da  crescente popularidade que as light novels tem mostrado no ocidente, além de ser uma estratégia para não perder espaço para a concorrente Kadokawa, que recentemente compro a J-Novel Club, uma das principais editoras americana.

Novelous e a inteligência artificial serão usado como uma forma de reduzir custo e aumentar a capacidade de lançamentos frequentes, possibilitando assim um maior número de obras ao público.

A editora não revelou seus planos de expansão para outras regiões como Brasil ou demais países da América Latina.

Fonte: Kudasai

Relacionado

Marcelo Almeida

Fascinado nessa coisa peculiar conhecida como cultura japonesa, o que por consequência acabou me fazendo criar um vicio em escrever. Adoro anime, mangás e ler/jogar quase tudo.